REVISTA DE LA SALA SEGUNDA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
N° 10
Enero, 2013. Costa Rica
ISSN: 2215-3551
DIRECTORA
Magistrada Eva Camacho Vargas
CONSEJO EDITORIAL
Magistrado Orlando Aguirre Gómez
Magistrada Zarela Villanueva Monge
Magistrada Julia Varela Araya
Magistrado Rolando Vega Robert
Dr. Carlos Manuel Palomeque López
Dr. Mario Pasco Cosmópolis
Dr. Humberto Villasmil Pietro
Msc. Diego Benavides Santos
Dr. Fernando Bolaños Céspedes
Lic. Alberto Jiménez Mata
EDITORA Y COMPILADORA
Licda. Rosibel Álvarez Rodríguez
COLABORADORA
Karla Tatiana Acuña León
FOTOGRAFÍA PORTADA
Lic. Armando Elizondo Almeida.
Fotografía tomada del monumento realizado por el escultor costarricense Ólger Villegas, que se encuentra en la rotonda de las Garantías Sociales, San José, Costa Rica.
CORRESPONDENCIA
Centro de Jurisprudencia de la Sala Segunda.
Apartado 3-1003. San José, Costa Rica.
Tel.: (00506) 2295-3176
Correo electrónico:
S2-informacion@poder-judicial.go.cr
Instructivo para publicar artículos en la Revista: www.poder-judicial.go.cr/salasegunda, en la sección de “Revista”.
NOTA DE LA EDITORA:
Los artículos incluídos en este número son responsabilidad exclusiva del autor o autora y no reflejan, necesariamente, el pensamiento de la Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica, de los miembros del Consejo Editorial, de la Directora o de la Editora de esta Revista.
CONTENIDO
SECCIÓN I.
ARTÍCULOS DE DOCTRINA Y COMENTARIOS
El deber de información entre cónyuges en el régimen de gananciales y también en los de separación y participación.
Silvia Díaz Alabart
Formación profesional y negociación colectiva.
José Adrián Calderón Chacón
Las transformaciones del empleador y el futuro del derecho del trabajo.
Wilfredo Sanguineti Raymond
Formas de protección jurídica del derecho a la imagen y a la dignidad de las personas menores de edad en internet y redes sociales.
Gabriela Salas Zamora
La responsabilidad civil de la persona menor de edad, padres, tutores y guardadores desde un enfoque familiar.
Eva Camacho Vargas
Protección de la salud de la persona trabajadora a nivel constitucional.
Eric Briones Briones
Diferencia entre la nulidad de matrimonio y la inexistencia de matrimonio.
Gerardo Blanco Villalta y
Giovanni Cavallini Barquero
SECCIÓN II
PROYECTOS DE LEY
Proyecto de ley de sociedades de convivencia. Expediente N° 18.481
SECCIÓN III.
LEYES Y DECRETOS SOBRE SALARIOS
Ley para proteger el empleo de los saloneros y meseros. Ley Nº 9116
SECCIÓN IV.
PLAN ANUAL OPERATIVO DE LA SALA SEGUNDA
Plan Operativo Sala Segunda año 2013
SECCIÓN V.
ESTADÍSTICAS SOBRE ASUNTOS DE LA SALA SEGUNDA
Estadística Sala Segunda. Año 2011
SECCIÓN VI.
JURISPRUDENCIA DE LA SALA SEGUNDA
Acoso sexual a subalterna. Valoración de la prueba. Voto Nº 430-2012
Condena a pagar horas extra de agente de ventas. Voto Nº 503-2012
Daños y perjuicios por cese de entrenador de fútbol contratado a plazo fijo. Voto Nº 819-2012
Despido discriminatorio por afiliación a sindicato. Voto Nº 484-2012
Despido discriminatorio por afiliación a sindicato. Voto Nº 664-2012
Despido justificado por hostigamiento sexual. Valoración de la prueba. Voto Nº 092-2012
Despido por acoso sexual. Valoración de la prueba. Voto Nº 328-2012
Despido de incumplimiento de obligaciones en relación de servicio. Voto Nº 813-2012
No existe un derecho adquirido a continuar con guardias médicas. Voto Nº 042-2012
Relación laboral entre instructor de tenis y sociedad demandada. Voto Nº 828-2012
SECCIÓN VII.
JURISPRUDENCIA DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
Caso Artavia Murillo y otros (“fecundación in vitro”) vs. Costa rica
SECCIÓN VIII.
REFERENCIAS DE LA SALA CONSTITUCIONAL EN MATERIA LABORAL, FAMILIA Y CIVIL(*)
En materia Laboral
1687-12.
Beneficio laboral. Negativa a otorgar permiso sin goce de salario a funcionaria para atender hija enferma
12096-12.
Permiso laboral. Licencia con goce de salario para cuidar a hijo menor de edad
14891-12. Indexación de sentencias en materia laboral
8074-12.
Seguridad social. Niegan solicitud del recurrente para asegurar a su hijo mayor de edad
5284-12.
Cálculo de pensión. Rubros a tomar en cuenta
7573-12.
Acceso a computadora. Sin presencia del funcionario
9644-12.
Pelo largo. Acusa que le prohíben conducir taxi por tener el cabello largo
11507-12.
Salario. Rebajo de incapacidades. Cambio de criterio
11588-12.
Permiso. Le condicionan permiso por adeudar dinero a la administración pública
15700-12.
Certificado de despido. Negativa de empresa privada a entregárselo a empleados despedidos
En materia de Familia
2448-12.
Separación judicial. Deber de fidelidad
En materia Civil
8040-12 / 9160-12.
Deberes alimentarios dentro de un proceso sucesorio
* Fuentes: Sitio Web de la Sala Constitucional: www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional y Sistema Costarricense de Información Jurı́dica, www.poder-judicial.go.cr/scij
SECCIÓN IX
REFERENCIAS DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA SOBRE DICTÁMENES RELACIONADOS CON EL TEMA DE LA FUNCIÓN PÚBLICA(*)
Los dictámenes y pronunciamientos de la Procuraduría General de la República no son vinculantes para la Sala Segunda en su función jurisdiccional. La Ley Orgánica de la Procuraduría N° 6815, establece en su artículo 2°: “DICTÁMENES: Los dictámenes y pronunciamientos de la Procuraduría General constituyen jurisprudencia administrativa, y son de acatamiento obligatorio para la Administración Pública.”
C-084-2012:
Sistema de banca para el desarrollo. Salario escolar. Salario único
C-190-2012:
Jornadas ordinarias y extraordinarias de trabajo. Principio de legalidad
* Fuente: Sistema Costarricense de Información Jurı́dica, www.pgr.go.cr/scij