REVISTA DE LA SALA SEGUNDA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

N° 11

Enero, 2014. Costa Rica

ISSN: 2215-3551

 

DIRECTORA

Magistrada Eva Camacho Vargas

CONSEJO EDITORIAL
Magistrado Orlando Aguirre Gómez
Magistrada Zarela Villanueva Monge
Magistrada Julia Varela Araya
Magistrado Rolando Vega Robert
Dr. Carlos Manuel Palomeque López
Dr. Mario Pasco Cosmópolis
Dr. Humberto Villasmil Pietro
Msc. Diego Benavides Santos
Dr. Fernando Bolaños Céspedes
Lic. Alberto Jiménez Mata

EDITORA Y COMPILADORA
Licda. Rosibel Álvarez Rodríguez

COLABORADORA
Karla Tatiana Acuña León

FOTOGRAFÍA PORTADA
Lic. Armando Elizondo Almeida.
Fotografía tomada del monumento realizado por el escultor costarricense Ólger Villegas, que se encuentra en la rotonda de las Garantías Sociales, San José, Costa Rica.

CORRESPONDENCIA
Centro de Jurisprudencia de la Sala Segunda.
Apartado 3-1003. San José, Costa Rica.
Tel.: (00506) 2295-3176
Correo electrónico:
S2-informacion@poder-judicial.go.cr

Instructivo para publicar artículos en la Revista: www.poder-judicial.go.cr/salasegunda, en la sección de “Revista”.

NOTA DE LA EDITORA:
Los artículos incluídos en este número son responsabilidad exclusiva del autor o autora y no reflejan, necesariamente, el pensamiento de la Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica, de los miembros del Consejo Editorial, de la Directora o de la Editora de esta Revista.

 

CONTENIDO

EDITORIAL

SECCIÓN I.
ARTÍCULOS DE DOCTRINA Y COMENTARIOS

Nuevos sistemas procesales de trabajo en América Latina.
Adolfo Ciudad Reynaud

Proceso Laboral:
Aplicación del Instituto de la Oralidad
y del Instrumento del Expediente Electrónico.

Licda. Maria Angélica Fallas Carvajal

Medidas normativas de conciliación de la vida laboral y familiar
en la legislación laboral costarricense.

Msc. Kenneth Cascante Mora

La junta paritaria de relaciones laborales instaurada en la convención colectiva
Mep-Sec-Sitracome como instrumento generador de diálogo social.

Adrián Quirós Arroyo

Arbitraje in-house para los conflictos laborales individuales en Costa Rica.
Gabriel Espinoza Carro

La suspensión del contrato laboral por privación de libertad .
Adrián Calderón Chacón

Arreglos directos y comités permanentes de trabajadores desde la perspectiva
de la libertad sindical en Costa Rica.

Mauricio Castro Méndez.


SECCIÓN II.
PROYECTO DE LEY

Proyecto de ley contra
el acoso laboral en el sector público y privado. Expediente Nº 18.136


SECCIÓN III.
DECRETOS SOBRE SALARIOS

Fijación de salarios mínimos para el sector privado que regirán a partir del 1º de julio de 2013 (aumento salarial II semestre 2013 sector privado) N° 37784-MTSS

Fijación de salarios mínimos para el sector privado que regirán a partir del 1º de enero de 2014 (aumento salarial I semestre 2014 sector privado) Nº 38101-MTSS

Autoriza aumento general al salario base de los servidores públicos (aumento salarial I semestre del 2013 sector público) decreto Nº 37495-MTSS- H

Autoriza aumento general al salario base de todas las categorías del sector público (aumento salarial II semestre 2013 sector público). Decreto Nº 37807 - MTSS-H


SECCIÓN IV.
PLAN ANUAL OPERATIVO DE LA SALA SEGUNDA

Plan Operativo Sala Segunda año 2014


SECCIÓN V.
ESTADÍSTICAS SOBRE ASUNTOS DE LA SALA SEGUNDA

Estadística Sala Segunda. Año 2012


SECCIÓN VI.
JURISPRUDENCIA DE LA SALA SEGUNDA

ABUSO DE PODER DISCIPLINARIO DENIGRA A TRABAJADOR. PROCEDE PAGO DE DAÑO MORAL SUBJETIVO. VOTO Nº 001283-2013.

PROCEDE PAGO DE SOBRESUELDO POR OPERACIONES DE ALTO RIESGO EN SERVICIO DE GUARDACOSTAS. VOTO Nº 000059-2013

INDEMNIZACIÓN POR ACCIDENTE LABORAL CON BASE EN LA TOTALIDAD DE LAS REMUNERACIONES PERCIBIDAS AL MOMENTO DEL PERCANCE. VOTO Nº 000093-2013

RENTAS A FAVOR DE MENOR NO RECONOCIDO POR TRABAJADOR FALLECIDO. VOTO Nº 001012-2013

SANCIÓN DISCIPLINARIA Y CIVIL A FUNCIONARIA BANCARIA. VOTO Nº 001021-2013

INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO DISCRIMINATORIO DE MUJER EN PERÍODO DE LACTANCIA. CUANTIFICACIÓN. VOTO Nº 001035-2013

DESPIDO POR COMPORTAMIENTO DESLEAL Y FALTA AL DEBER DE PROBIDAD. OSTENTÓ CONDICIÓN DE PATRONO MOROSO. VOTO Nº 001083-2013

SUSPENSIÓN SIN GOCE DE SALARIO COMO SANCIÓN. GRAVE INCUMPLIMIENTO A SUS OBLIGACIONES. VOTO Nº 001180-2013

NO PROCEDEN DIFERENCIAS SALARIALES POR ELIMINACIÓN DE GUARDIAS MÉDICAS. VOTO Nº 001195-2013

CARGA DE LA PRUEBA DE LA JORNADA EXTRAORDINARIA. VOTO Nº 001194-2013

DESPIDO DISCRIMINATORIO DE AFILIADO A SINDICATO. VOTO N° 000043-2013


SECCIÓN VII.
REFERENCIAS DE LA SALA CONSTITUCIONAL EN MATERIA LABORAL
(*)
 
16976-08.
CADUCIDAD DE PENSIÓN POR NUEVAS NUPCIAS.

16942-11.
CORRECCIÓN DE OFICIO Y DIMENSIONAMIENTO DE LA SENTENCIA.

13704-10.
REGIMEN DEL MAGISTERIO NACIONAL. PÉRDIDA DE PENSIÓN POR NUEVAS NUPCIAS.

14074-11. CORRECCIÓN DE OFICIO Y DIMENSIONAMIENTO DE LA SENTENCIA.

18965-10. 
MATRIMONIO. ELIMINAN PENSIÓN POR CASARSE DE NUEVO.

03471-13.
ELIMINACIÓN DE PENSIÓN A VIUDAS EN EL BANCO NACIONAL PORQUE SE CASAN NUEVAMENTE.

7036-13.
SUSPENSIÓN DE PAGO DE PENSIÓN POR VOLVERSE A CASAR.

0989-13.
DESPIDO. REVOCATORIA DE NOMBRAMIENTO A SERVIDOR JUDICIAL POR HECHOS OCURRIDOS CUANDO ERA MENOR DE EDAD.

01475-13.
PENSIÓN. FUNCIONARIO OBLIGADO A ACOGERSE A LA PENSIÓN PESE A MANIFESTAR LO CONTRARIO.

4618-13.
TRABAJO. SE INICIA PROCEDIMIENTO DISCIPLINARIO MIENTRAS SE ENCONTRABA DE VACACIONES OBLIGATORIAS.

7255-13.
ACTIVIDAD DOCENTE PARA FUNCIONARIOS JUDICIALES.

10042-13.
DENEGATORIA DE LICENCIA POR NACIMIENTO DE HIJO.

10024-13.
APERTURA DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO POR PUBLICACIONES EN FACEBOOK.

10297-13.
INCAPACIDAD POR LICENCIA DE ADOPCIÓN.

12787-13 / 15306-13.
CANCELACIÓN DE PENSIÓN DEL RÉGIMEN NO CONTRIBUTIVO.

004414-13 / 15346-13.
CÁLCULO DE PENSIÓN.

02173-13/ 15609-13.
CÁLCULO DE PENSIÓN. SE EXCLUYE LA CARRERA PROFESIONAL, TÉCNICA Y RESPONSABILIDAD COMPARTIDA.

3401-13.
PENSIÓN. RETENCIÓN. REBAJO A PENSIÓN POR DEUDA DE LA RENTA.

7283-13.
CESE DE NOMBRAMIENTO POR RAZONES DE PARENTESCO.

11702-13
ALCOHOLISMO. SUSPENSIÓN LABORAL MIENTRAS SE ENCONTRABA INTERNADO EN CENTRO ESPECIALIZADO.

12460-13.
DENIEGAN PAGO DE LICENCIA DE CUIDO DE PACIENTE EN ESTADO TERMINAL POR NO APARECER REGISTRADA EN PLANILLA.

14504-13.
CESE DE NOMBRAMIENTO POR PADECER DIABETES.

14544-13.
REBAJO ARBITRARIO DE CATEGORÍA PROFESIONAL.

* Fuentes: Sitio Web de la Sala Constitucional: www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional y Sistema Costarricense de Información Jurı́dica, www.poder-judicial.go.cr/scij


SECCIÓN VIII
REFERENCIAS DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA SOBRE DICTÁMENES RELACIONADOS CON EL TEMA DE LA FUNCIÓN PÚBLICA

Los dictámenes y pronunciamientos de la Procuraduría General de la República no son vinculantes para la Sala Segunda en su función jurisdiccional. La Ley Orgánica de la Procuraduría N° 6815, establece en su artículo 2°: “DICTÁMENES: Los dictámenes y pronunciamientos de la Procuraduría General constituyen jurisprudencia administrativa, y son de acatamiento obligatorio para la Administración Pública.

C-224-2013:
ARESEP. SALARIOS. SALARIOS GLOBALES. MECANISMOS DE ACTUALIZACIÓN. COSTO DE VIDA.

C-190-2013:
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS. INS VALORES PUESTO DE BOLSA S.A. EMPRESA PÚBLICA. CARGOS GERENCIALES Y DE FISCALIZACIÓN SUPERIOR. POTESTAD DISCIPLINARIA .

C-169-2013:
CONSEJO NACIONAL DE PRODUCCIÓN. SANCIONES DISCIPLINARIAS. ESTADO PATRONO UNICO. PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO.

C-115-2013:
ASAMBLEA LEGISLATIVA. JUNTA DE RELACIONES LABORALES. REGLAMENTO AUTÓNOMO DE SERVICIO.

C-097-2013:
DEFENSORIA DE LOS HABITANTES. ANTIGÜEDAD. ANUALIDADES. ESTADO PATRONO ÚNICO. SERVICIOS PROFESIONALES. PRESCRIPCIÓN.

C-101-2013:
MUNICIPALIDAD DE ACOSTA. ANTIGÜEDAD. ANUALIDADES. ESTADO PATRONO ÚNICO. PRESCRIPCIÓN.

C-102-2013::
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS. INTERINOS. INTERINOS SUSTITUTOS. PREAVISO Y CESANTÍA. SERVICIOS ESPECIALES.

 

* Fuente: Sistema Costarricense de Información Jurı́dica, www.pgr.go.cr/scij