Esta sección contiene un listado de votos de especial interés para el público. Se clasifican por año y dentro del año por materia.
Si desea leer los textos completos debe ingresar al Sistema NexusPJ: https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/ , sección de "Búsqueda avanzada".
EN MATERIA LABORAL 2020
SE DENIEGA RESTITUCIÓN DE INCENTIVO SALARIAL POR MÉRITOS ACADÉMICOS EN LA UCR. FALTA REQUISITO: TÍTULO DE LICENCIATURA. VOTO N ° 092 AÑO 2020.
CONTRATO DE TEMPORADA POR TIEMPO INDETERMINADO. PERÍODOS INTERMEDIOS (VACACIONES ESCOLARES) NO INTERRUMPEN LA RELACIÓN LABORAL. NO EXISTIÓ PRESCRIPCIÓN. MONTO VACACIONES. COSTAS VOTO N ° 110 AÑO 2020.
JORNADA ACUMULATIVA EN MUNICIPALIDAD NO EXCEDE EL MÁXIMO LEGAL. SIN PROCEDIMIENTO PAGO DE MEDIOS HORA EXTRA DIARIA. CONVENCIÓN COLECTIVA. COSTAS VOTO N ° 009 AÑO 2020.
PENSIÓN POR INVALIDEZ ES INCOMPATIBLE CON PERCEPCIÓN DE SALARIO O SUBSIDIO. RIGE A PARTIR DE LA ÚLTIMA COTIZACIÓN A LA CCSS. VOTO N ° 257 AÑO 2020.
SE DENIEGAN DIFERENCIAS POR FALTA DE REAJUSTE EN PLUS DENOMINADO RIESGO DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA. PRINCIPIO DE IGUALDAD. PRINCIPIO DE LEGALIDAD. VOTO N ° 500 AÑO 2020.
SE CONFIRMA PROCEDENCIA Y RIGE DE PENSIÓN POR INVALIDEZ DEL RÉGIMEN SIN CONTRIBUTIVO. OBLIGACIÓN ALIMENTARIA DE HIJOS CON LOS PADRES NO ES IRRESTRICTA. PRUEBA PERICIAL. VOTO N ° 194 AÑO 2020.
CAMBIO DE PENSIÓN COMÚN DEL RÉGIMEN NO CONTRIBUTIVO A PENSIÓN VITALICIA (LEY 7125). DIFERENCIAS DEBER DE PAGAR. RIGE DESDE FECHA DE DICTAMEN SOCIAL EN VÍA JUDICIAL. INDEXACIÓN E INTERESES. SIN ESPECIAL CONDENA EN COSTAS. VOTO N ° 187 AÑO 2020.
PROCEDE PENSIÓN VITALICIA EN SUSTITUCIÓN DE PENSIÓN COMÚN DEL RÉGIMEN NO CONTRIBUTIVO. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. VOTO N ° 725 AÑO 2020.
PROCEDIMIENTO DE AJUSTE DE PENSIÓN POR VIUDEZ DEL MAGISTERIO NACIONAL. ARBITRARIEDAD DEL REBAJO EFECTUADO. CONDENA EN COSTAS. VOTO N ° 819 AÑO 2020.
DESPIDO EN PERÍODO DE LACTANCIA NO FUE DISCRIMINATORIO. ALTERACIÓN DE DOCUMENTO QUE JUSTIFICABA CITA MÉDICA. SE TOMARON EN CUENTA SOLO PROBANZAS ESENCIALES PARA RESOLVER. EXONERACIÓN EN COSTAS. VOTO N ° 550 AÑO 2020.
NO EXISTIÓ DESPIDO DISCRIMINATORIO DE MUJER EN PERÍODO DE LACTANCIA SINO CESE DE LA RELACIÓN LABORAL POR MUTUO ACUERDO. TIENE VOTO SALVADO. VOTO N ° 578 AÑO 2020.
ADMINISTRACIÓN NO ESTÁ OBLIGADA A OTORGAR “MOVILIDAD LABORAL VOLUNTARIA”. VOTO N ° 184 AÑO 2020.
SE ANULA SENTENCIA DEL JUZGADO PUES INTRODUJO ILEGALMENTE PRUEBA AL PROCESO. SE VE DENEGADO EL ACCESO A LA JUSTICIA. PRINCIPIO DE DEFENSA. VOTO N ° 673 AÑO 2020.
PROCEDIMIENTO DE PENSIÓN POR VEJEZ DEL RÉGIMEN NO CONTRIBUTIVO. TENENCIA DE BIEN INMUEBLE NO ES OBSTÁCULO. FUE DEMOSTRADA LA NECESIDAD DE AMPARO ECONÓMICO. VOTO N ° 373 AÑO 2020.
TRASLADO DE LUGAR DE TRABAJO NO IMPIDE CONTINUAR RECONOCIENDO EL VIÁTICO CORRIDO. VOTO N ° 193 AÑO 2020.
DESPIDO INJUSTIFICADO DE MUJER EMBARAZADA. NOTIFICACIÓN OPORTUNA DEL ESTADO DE EMBARAZO. PREVALECE PRINCIPIO DE INFORMALIDAD Y VERDAD REAL. VOTO N ° 233 AÑO 2020.
SE ANULA SENTENCIA DEL JUZGADO POR INDEBIDA INTEGRACIÓN DE LA LITIS. EXISTIÓ GRAVE VIOLACIÓN AL DEBIDO PROCESO. VOTO N ° 158 AÑO 2020.
NO EXISTIÓ PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN (ARTÍCULO 602 DEL ANTERIOR CÓDIGO DE TRABAJO). LOS PLAZOS EN AÑOS SE CUENTAN SEGÚN EL CALENDARIO -DE FECHA A FECHA- (ARTÍCULO 881 DEL CÓDIGO CIVIL). VOTO N ° 201 AÑO 2020.
PROCEDE PAGO DE INDEXACIÓN E INTERESES, AUNQUE NO SE HAYAN INCLUIDO EN EL RECLAMO ADMINISTRATIVO. SON ACCESORIOS AL PRINCIPAL. VOTO N ° 125 AÑO 2020.
CONTRATO LABORAL Y NO POR SERVICIOS PROFESIONALES. PRINCIPIO DE CONTINUIDAD. NO SE CONCEDE SALARIO ESCOLAR POR TENER SALARIO ÚNICO. COSTAS TIENE VOTO SALVADO. VOTO N ° 004 AÑO 2020.
SE RECONOCE JORNADA EXTRAORDINARIA. REDISTRIBUCIÓN DE LA CARGA PROBATORIA. MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN NO SON SUSCEPTIBLES DE SER AMPLIADOS O MODIFICADOS (ARTÍCULO 590 DEL CÓDIGO DE TRABAJO REFORMADO). VOTO N ° 065 AÑO 2020.
CONSULTA FACULTATIVA DE CONSTITUCIONALIDAD SOBRE EL REGLAMENTO DEL SEGURO DE INVALIDEZ VEJEZ Y MUERTE DE LA CCSS. VOTO N ° 121 AÑO 2020 Y VOTO N ° 117 AÑO 2020.
DESPIDO POR ACOSO SEXUAL. DEBIDO PROCESO Y DERECHO DE DEFENSA EN SEDE ADMINISTRATIVA. REDISTRIBUCIÓN ES DIFERENTE A REVERSIÓN DE LA CARGA PROBATORIA. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. DECLARACIÓN DE LA VÍCTIMA. PROCESO PENAL Y PROCESO LABORAL. VOTO N ° 141 AÑO 2020.
CONDENA SOLIDARIA A PAGAR DAÑO MORAL POR ACOSO SEXUAL. EXISTIÓ RELACIÓN DE CAUSALIDAD. PRUEBA PERICIAL. FIJACIÓN DEL MONTO. SE CONFIRMAN DIFERENCIAS SALARIALES. TESTIMONIAL DE PRUEBA. VOTO N ° 768 AÑO 2020.
RECURSO POR RAZONES FORMALES. INCONGRUENCIA OMISIÓN DE RESOLVER UNA PRETENSIÓN SUBSANABLE NO ACARREA NULIDAD. VOTO N ° 153-20
PENSIÓN DEL RÉGIMEN DEL REGISTRO NACIONAL. DEROGATORIA TÁCITA DE LA LEY N ° 5 (EN LO QUE SE OPONE A LA LEY MARCO DE PENSIONES). VOTO N ° 150 AÑO 2020.
EXISTIÓ PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DEL TRABAJADOR (ARTÍCULO 602 DEL ANTERIOR CÓDIGO DE TRABAJO). NO SE INTERRUMPE EL PLAZO CON LA INTERPPOSICIÓN DE UN AMPARO DE LEGALIDAD. SE DENIEGA PRUEBA PARA MEJOR PROVEEDOR. VOTO N ° 098 AÑO 2020.
CÁLCULO DE PENSIÓN DE HACIENDA DEBE REALIZAR CONFORME CON LEY VIGENTE AL MOMENTO DE PENSIONARSE. VOTO N ° 191 AÑO 2020.
BAJO RENDIMIENTO NO ESTÁ PREVISTO EN SÍ MISMO COMO CAUSAL DE DESPIDO SEGÚN ARTÍCULO 81 DEL CÓDIGO DE TRABAJO. PRUEBA DEBE SER CATEGÓRICA. LA TESTIMONIAL OFRECIDA NO ES SUFICIENTE. VOTO N ° 161 AÑO 2020.
SIN PROCEDIMIENTO SILENCIO POSITIVO A PESAR DE QUE DIRECCIÓN DE PENSIONES NO SE PRONUNCIÓ EN TIEMPO. SE TRATA DE UN ACTO ADMINISTRATIVO COMPLEJO QUE REQUERÍA DE DOS VOLUNTADES PARA EL DICTADO FINAL. VOTO N ° 199 AÑO 2020.
RECURSO POR LA FORMA. SIN PROCEDIMIENTO NULIDAD POR HABERSE DICTADO SENTENCIA FUERA DE PLAZO (ARTÍCULO 587 INCISO 6) DEL CÓDIGO DE TRABAJO). VOTO N ° 199 AÑO 2020.
NO EXISTIÓ DESPIDO DISCRIMINATORIO POR SALUD. IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIR CON LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 254 DEL CÓDIGO DE TRABAJO (CASO DE RIESGO LABORAL). VOTO N ° 522 AÑO 2020.
EXISTIÓ ACOSO LABORAL. DAÑO MORAL - RELACIÓN DE CAUSALIDAD. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. CUANTIFICACIÓN DEL DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD VOTO N ° 566 AÑO 2020.
SE DENIEGA PAGO DE HORAS EXTRA. JORNADA LABORAL. NO ERA EMPLEADO DE CONFIANZA. PERÍODOS CUBIERTOS Y PERÍODOS FUERA DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA. BENEFICIOS DERIVADOS DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA. VOTO N ° 855-20
NO PROCEDE ORDENAR RECALIFICACIÓN DE PUESTOS EN EL ICE. PERSONAS JUZGADORAS NO PUEDEN SUSTITUIR LA VOLUNTAD DE LA ADMINISTRACIÓN. NO SE ACREDITA LA DISCRIMINACIÓN. VOTO N ° 870-20
DESPIDO JUSTIFICADO POR PÉRDIDA DE CONFIANZA. FALTA GRAVE. SANCIÓN DE DESPIDO EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO COSTARRICENSE. CONCEPTO Y DIMENSIONES. VOTO N ° 869-20
PROCEDE PENSIÓN POR MUERTE. TRASPASO DE PENSIÓN DE HACIENDA DEL CAUSANTE A LA VIUDA. CUMPLE REQUISITOS DE COHABITACIÓN Y DEPENDENCIA ECONÓMICA. VOTO N ° 935-20
SE ANULA SENTENCIA DEL JUZGADO POR RAZONES PROCESALES. NOTIFICACIÓN TARDÍA DE LA SENTENCIA ÍNTEGRA. VOTO N ° 938-20
PROCEDIMIENTO DE REBAJO DE DÍAS DE VACACIONES EN PERÍODO DE INCAPACIDAD. LA INCAPACIDAD POR ENFERMEDAD SUSPENDE LOS EFECTOS DEL CONTRATO LABORAL. VOTO N ° 939-20
RELACIÓN LABORAL CON PERSONA ARMADORA DE ENVASES. PRESUNCIÓN DE LABORALIDAD. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. SE CUMPLEN ELEMENTOS DEL CONTRATO DE TRABAJO. SUPERVISIÓN. SALARIO A DESTAJO. VOTO N ° 941-20
NO PROCEDE EL RECONOCIMIENTO DE RIESGO POLICIAL A GUARDA PARQUES. VOTO SALVADO DE LA MAGISTRADA VARELA ARAYA. VOTO N ° 948-20
DESPIDO CON RESPONSABILIDAD PATRONAL EN SOCIEDAD ANÓNIMA DEL INS. NO REQUERÍA DE UN PROCEDIMIENTO PREVIO. SOCIEDAD DEL INS ES SUJETO DE DERECHO PRIVADO. APLICA EL DERECHO LABORAL COMÚN Y NO EL DE EMPLEO PÚBLICO. VOTO N ° 951-20
SE DENIEGAN PLUSES SALARIALES ESTABLECIDOS EN LA LEY GENERAL DE POLICÍA (N ° 7410). SUBORDINACIÓN DE INSPECTORES DE TRÁNSITO A NORMAS UNIVERSITARIAS. AUTONOMÍA DE LA UCR. VOTO N ° 977-20
SE DENIEGAN DIFERENCIAS POR FALTA DE REAJUSTE EN PLUS DENOMINADO RIESGO DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA. PRINCIPIO DE IGUALDAD. PRINCIPIO DE LEGALIDAD. VOTO N ° 1018-20
RECONOCIMIENTO DE HORAS LABORADAS EN DÍAS DE DESCANSO. FORMA DE CÁLCULO. VOTO N ° 1042-20
SE OTORGÓ PENSIÓN POR INVALIDEZ. NO PROCEDE APELACIÓN DEL DICTAMEN MÉDICO LEGAL DESPUÉS DE LA REFORMA PROCESAL LABORAL. VOTO SALVADO DEL MAGISTRADO SÁNCHEZ Y LA MAGISTRADA VARELA ARAYA. VOTO N ° 1132-20
SE RECONOCEN ANUALIDADES DEL TIEMPO LABORADO EN LA CGR. EL RECONOCIMIENTO ES RETROACTIVO DESDE SU INGRESO AL PODER JUDICIAL. DIFERENCIAS ENTRE ANUALIDADES Y JUBILACIÓN. VOTO N ° 1146-20
DESPIDO POR EMBARAZO. FALTA DE LEGITIMACIÓN PASIVA DE CODEMANDADA. VOTO N ° 1168-20
DE OFICIO SE ANULA SENTENCIA DEL JUZGADO. FUNDAMENTACIÓN INSUFICIENTE. VOTO N ° 1337-20
PROCEDE PAGO DE HORAS EXTRA. SE DENIEGA NULIDAD DE NOTIFICACIÓN AL ESTADO. VOTO N ° 1547-20
DESPIDO JUSTIFICADO DE ENFERMERA DE HOSPITAL POR DESCUIDO DE LABORES. PRUEBA DE HORAS EXTRA SE CONSIGNÓ SEPARADO DE JORNADA ORDINARIA. VOTO N ° 1647-20
INCENTIVO POR ROTACIÓN EN CCSS (CONCEPTO). INCENTIVO RIGE DESDE SOLICITUD EN SEDE ADMINISTRATIVA. NO PUEDE SER RETROACTIVO. CARGA DE LA PRUEBA DE HECHOS CONTROVERTIDOS, CONSTITUTIVOS E IMPEDITIVOS CORRESPONDE A QUIEN LOS INVOCA EN SU FAVOR. VOTO N ° 1697-20
SE DENIEGA PENSIÓN POR VEJEZ DEL RÉGIMEN DE LA CCSS. NO SE PUEDEN OTORGAR DOS PENSIONES POR LAS MISMAS COTIZACIONES. CARGA DE LA PRUEBA. SE REQUIERE RESPALDO FINANCIERO. PRINCIPIO PRO FONDO. VOTO N ° 1945-20
PROCEDE PENSIÓN DEL RÉGIMEN NO CONTRIBUTIVO. PROPIEDAD A SU NOMBRE NO LO DESCALIFICA COMO BENEFICIARIO. VOTO N ° 2008-20
JUBILACIÓN POR EL RÉGIMEN DEL MAGISTERIO NACIONAL. PARA TENER DERECHO A LA PENSIÓN SE CONSIDERAN TODOS LOS AÑOS SERVIDOS AL MINISTERIO DE EDUCACIÓN INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SEAN MÁS DE LOS REQUERIDOS. SE DENIEGA TRASLADO DE SOBRANTES AL RÉGIMEN DE IVM PARA UNA FUTURA PENSIÓN DE LA CCSS. VOTO N ° 2209-20
SE DENIEGA PAGO DE VACACIONES EN CASO DE REINSTALACIÓN Y CANCELACIÓN DE SALARIOS CAIDOS. VOTO N ° 2254-20
PROCEDE PAGO DE HORAS EXTRA. PUESTO DE SUBADMINISTRADOR DE SUPERMERCADO NO ES DE CONFIANZA. LÍMITES EN LA JORNADA ORDINARIA. VOTO N ° 2066-20
CONFLICTO DE COMPETENCIA. PROCESO DE DISTRIBUCIÓN DE PRESTACIONES DE TRABAJADOR FALLECIDO. VOTO N ° 2267-20
EQUIPARACIÓN SALARIAL DE LAS PERSONAS JUZGADORAS DEL TRIBUNAL AMBIENTAL CON LOS CARGOS DE JUEZ Y JUEZA DEL PODER JUDICIAL. SE DEBE OTORGAR PAGO DEL PORCENTAJE CORRESPONDIENTE DE ÍNDICE DE COMPETITIVIDAD SALARIAL (CONCEPTO). VOTO N ° 2283-20
SE DENIEGA PENSIÓN DEL RÉGIMEN DE COMUNICACIONES. NO CUMPLIÓ CON LOS REQUISITOS. REPLANTEAMIENTO DEL TEMA EN LA SALA. IMPERA EL PRINCIPIO PRO FONDO. VOTO N ° 2306-20
DESPIDO POR PÉRDIDA DE CONFIANZA. NO EXISTIÓ VIOLACIÓN AL DEBIDO PROCESO. NATURALEZA JURÍDICA DE LOS COLEGIOS PROFESIONALES. VOTO N ° 2309-20
EXISTIÓ PRESCRIPCIÓN DE DERECHOS LABORALES ADEUDADOS A TRABAJADOR FALLECIDO. VOTO N ° 2310-20
ACOSO LABORAL A COORDINADORAS DE ENFERMERAS QUE DENUNCIAN IRREGULARIDADES EN EL SERVICIO DE EMERGENCIAS DE CLÍNICA. RESPONSABILIDAD DE LA C.C.S.S. VOTO N° 1870-20
INEXISTENCIA DE RELACIÓN LABORAL ENTRE OPERARIA INDUSTRIAL Y COOPERATIVA DE AUTOGESTIÓN. VOTO N° 1983-20
NO EXISTIÓ DISCRIMINACIÓN. DOCENTE INTERINA EN PERÍODO DE LACTANCIA A QUIEN NO SE PRORROGA NOMBRAMIENTO EN UNIVERSIDAD. VOTO N° 1998-20
PROCEDENCIA DE PENSIÓN DEL RÉGIMEN NO CONTRIBUTIVO DE PENSIONES. PERSONA MENOR DE EDAD EN ESTADO DE INVALIDEZ. VOTO N° 1995-20
NO PROCEDE EL OTORGAMIENTO DE PENSIÓN POR VEJEZ DEL RÉGIMEN NO CONTRIBUTIVO. NO VIVE EN ESTADO DE POBREZA O POBREZA EXTREMA. VOTO N° 1431-20
DESPIDO DISCRIMINATORIO DE MIEMBRO DEL COMITÉ PERMANENTE DE TRABAJADORES. REINSTALACIÓN Y PAGO DE SALARIOS CAÍDOS. N° 2143-20
EN MATERIA DE FAMILIA 2020
IMPUGNACIÓN DE PATERNIDAD. PROCEDE DESPLAZAMIENTO DE PATERNIDAD REGISTRAL. NO ACAECIÓ PLAZO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN. VOTO N° 1388-20
BIENES GANANCIALES (CONCEPTO). NATURALEZA GANANCIAL DE INMUEBLE. VALORACIÓN DE LA PRUEBA EN MATERIA DE FAMILIA. NO SE DEMUESTRA QUE PRECIO PAGADO POR EL INMUEBLE FUERA PRODUCTO DE VENTA DE UNA PROPIEDAD RECIBIDA POR DONACIÓN. N° 1686-20
EN MATERIA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL 2020
SE DENIEGA HOMOLOGACIÓN DE SENTENCIA DE DIVORCIO DE PALESTINA. NO CUMPLE LOS REQUERIMIENTOS DEL ARTÍCULO 99 DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL, NI SE AJUSTA AL NUMERAL 48 DEL CÓDIGO DE FAMILIA. VOTO N ° 173 AÑO 2020.
SE CONCEDE EXEQUÁTUR A SENTENCIA DE ADOPCIÓN PLENA, A PESAR DE QUE NO SE SIGUIÓ EL PROCEDIMIENTO INTERNACIONAL REQUERIDO ENTRE LOS ESTADOS CONTRATANTES DE LA HAYA. VOTO N ° 302-20 EN IGUAL SENTIDO AL VOTO N ° 329 AÑO 2020.
SE DENIEGA HOMOLOGACIÓN DE SENTENCIA DE ADOPCIÓN DE PERSONA MAYOR DE EDAD. EMITIDA POR TRIBUNAL DE LOS EEUU. CONCEPTO DE ADOPCIÓN. NO SE DEMUESTRA REQUISITO DE CONVIVENCIA CON ADOPTANTE (ORDINALES 109 DEL CÓDIGO DE FAMILIA Y 99.2 DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL). N° 100-20