Noticias 2021

Esta sección contiene un listado de votos de especial interés para el público. Se clasifican por año y dentro del año por materia.

Si desea leer los textos completos debe ingresar al Sistema NexusPJ: https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/ , sección de "Búsqueda avanzada".

 

 

 

EN MATERIA LABORAL

 

 

NO EXISTE INDEBIDA ATRIBUCIÓN DE LAS CARGAS PROBATORIAS. INTERPRETACIÓN A LA LUZ DE LAS NUEVAS NORMAS DE LA LEY DE REFFORMA PROCESAL LABORAL (N° 9343). HORAS EXTRA. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. RIGE DE INTERESES E INDEXACIÓN. VOTO N° 085-21

DISCRIMINACIÓN POR ENFERMEDAD.  VOTO N° 082-21

CONDENA A CCSS A SUSTITUIR PENSIÓN DEL RÉGIMEN NO CONTRIBUTIVO POR UNA PENSIÓN VITALICIA PARA PERSONAS CON PARÁLISIS CEREBRAL PROFUNDA DESDE FECHA DE GESTIÓN ADMINISTRATIVA.  VOTO N° 022-21

COMITÉ CANTONAL DE DEPORTES NO ESTABA EN OBLIGACIÓN DE SEGUIR UN DEBIDO PROCESO PREVIO AL DESPIDO. NATURALEZA JURÍDICA DEL COMITÉ.  VOTO N° 185-21

SE DENIEGA PAGO DE RECARGO A DOCENTE EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN (MEP). AL MOMENTO DE SU REUBICACIÓN NO TENÍA EL RECARGO. NOTA DE LAS MAGISTRADAS CHACÓN ARTAVIA y SHIRLEY VANESSA VÍQUEZ VARGAS.  VOTO N° 049-21

SE CONFIRMA DERECHO AL PAGO DEL INCENTIVO DE DOCTORADO PARA EFECTOS DEL SISTEMA DE CARRERA PROFESIONAL.  VOTO N° 106-21

SE DENIEGAN DIFERENCIAS POR FALTA DE REAJUSTE EN PLUS DENOMINADO RIESGO DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA. PRINCIPIO DE IGUALDAD. PRINCIPIO DE LEGALIDAD.  VOTO N° 146-21

PROCEDE PENSIÓN POR VEJEZ DEL RÉGIMEN NO CONTRIBUTIVO. INFORMACIÓN DE FICHA DE INTEGRACIÓN SOCIAL DEL SINIRUBE ES UN INDICADOR, PERO NO ES INQUEBRANTABLE. ESTADO DE NECESIDAD DE AMPARO ECONÓMICO. DERECHO A UNA VIDA DIGNA CONFORME AL PRINCIPIO DE JUSTICIA SOCIAL.  VOTO N° 248-21 Y  VOTO N° 109-21

EXCESO EN PLAZO DE DICTADO DEL FALLO NO PRODUCE NULIDAD. NO SE VIOLA EL PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN.  VOTO N° 114-21

FALTA DE NOMBRAMIENTO A DOCENTE EN TRABAJO SOCIAL DE UNIVERSIDAD DE COSTA RICA (UCR) FUE DISCRIMINATORIA. VOLUNTAD VICIADA DE LOS ASAMBLEISTAS. PRUEBA TESTIMONIAL.  VOTO N° 110-21

ESTADO DEBE PAGAR ANUALIDADES ADEUDADAS, CARRERA PROFESIONAL Y DEDICACIÓN EXCLUSIVA DE PERÍODOS LABORADOS EN EL SERVICIO EXTERIOR.  VOTO N° 100-21

NO EXISTIÓ DESPIDO DE MUJER EMBARAZADA. TRABAJO ERA OCASIONAL Y A TIEMPO DETERMINADO. CARGA DE LA PRUEBA CORRESPONDÍA A LA ACCIONANTE.  VOTO N° 155-21

SE DESESTIMA RECURSO DE REVISIÓN Y PRETENCIÓN DE NULIDAD DE SENTENCIA N° 945-19 DE LA SALA SEGUNDA. NO ERA NECESARIO SUSPENDER EL DICTADO DE LA RESOLUCIÓN FINAL DEL PROCESO PUES LA NORMA IMPUGNADA DE INCONSTITUCIONALIDAD NO APLICABA AL CASO.  VOTO N° 303-21

SE DENIEGA PAGO DE PRESTACIONES EN EL INS. NO EXISTIÓ DESPIDO SINO DESTITUCIÓN DE GERENTE (CARGO DE CONFIANZA EXCLUIDO DE COBERTUTA DE CONVENCIÓN COLECTIVA) Y REGRESO A SU PUESTO EN PROPIEDAD DENTRO DE LA MISMA INSTITUCIÓN.  VOTO N° 315-21

DEDUCCIÓN PRACTICADA POR EL INS EN LIQUIDACIÓN DE ACCIONANTES (AUXILIO DE CESANTÍA) RESULTA CONFORME A DERECHO. EL 3% APORTADO POR EL PATRONO A LA CUENTA DE CAPITALIZACIÓN LABORAL (ROP Y FCL) SE DEBE TENER COMO PARTE DE LA LIQUIDACIÓN. CONVENCIÓN COLECTIVA INS-UPINS (ARTÍCULO 161 PÁRRAFO FINAL).  VOTO N° 195-21

TRASLADO VOLUNTARIO DE RÉGIMEN DE PENSIONES DE HACIENDA AL DE IVM DE LA CCSS. REINTEGRO DE LAS DIFERENCIAS DE COTIZACIONES ENTRE AMBOS REGÍMENES. NO EXISTE OBLIGACIÓN O DEUDA POR PARTE DE LA ADMINISTRACIÓN NI DAÑO QUE REPARAR.  VOTO N° 329-21

SE ANULA SENTENCIA DEL JUZGADO POR HABERSE DICTADO ESTANDO PENDIENTE DE RESOLVER UNA ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD (PROHIBICIÓN ESTABLECIDA EN EL ARTÍCULO 81 DE LEY DE JURISDICCIÓN CONSTITUCIONAL).  VOTO N° 244-21

LABOR DE NIÑERA SE EQUIPARA AL DE SERVIDORA DOMÉSTICA. NO ERA TRABAJADORA DE CONFIANZA.  VOTO N° 334-21

SE DENIEGA INCENTIVO DE “BALANCE DE DESARROLLO A LA PRODUCTIVIDAD” DE DIRIGENTES SINDICALES. NO EXISTE QUEBRANTO DEL PRINCIPIO DE IGUALDAD CONSTITUCIONAL NI TRATO DISCRIMINATORIO.  VOTO N° 389-21

PROCEDE SUPRESIÓN DE RIESGO POLICIAL DURANTE TIEMPO EN QUE LE FUERON ENCOMENDADAS FUNCIONES DE COCINERO DE LA DELEGACIÓN.  VOTO N° 369-21

SE RECONOCE PENSIÓN VITALICIA (LEY N° 7125). SOLIDEZ DE LAS PRUEBAS EN CONJUNTO.  VOTO N° 236-21

SE DENIEGAN DIFERENCIAS SALARIALES. SECTOR PÚBLICO. PRINCIPIO DE LEGALIDAD. SALARIO BASE Y SALARIO MÍNIMO NO SON IGUALES. VALORACIÓN DE LA PRUEBA.  VOTO N° 055-21

PROCEDE PENSIÓN POR INVALIDEZ DEL RÉGIMEN NO CONTRIBUTIVO. RIGE DESDE FECHA DE DEFUNCIÓN DE LA ABUELA. PRUEBA PERICIAL.  VOTO N° 112-21

SE DECLARA DE OFICIO LA EXISTENCIA DE UNA LITIS CONSORCIO PASIVO NECESARIO Y SE ANULA TODO LO ACTUADO Y RESUELTO CON POSTERIORIDAD A LA CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA PARA QUE SE INTEGRE LA LITIS CON LA JUNTA DE PENSIONES Y JUBILACIONES DEL MAGISTERIO. VOTO SALVADO DEL MAGISTRADO OLASO ÁLVAREZ.  VOTO N° 193-21

PROCEDE PENSIÓN POR VIUDEZ A EXESPOSA. UNIÓN DE HECHO POSTERIOR AL DIVORCIO. CUMPLE REQUISITOS.  VOTO N° 128-21

DESPIDO INJUSTIFICADO POR 3 AUSENCIAS ALTERNAS. ESTAS NO SE DIERON EN EL MISMO MES CALENDARIO.  VOTO N° 107-21

EXISTENCIA DE RELACIÓN LABORAL. PRESUNCIÓN DE LABORALIDAD NO FUE DESVIRTUADA. CASO FRONTERA. PRINCIPIO DE PRIMACÍA DE LA REALIDAD.  VOTO N° 118-21

NULIDAD DE SENTENCIA DEL JUZGADO POR INCONGRUENCIA. AFIRMA LA EXISTENCIA DE UNA RELACIÓN LABORAL Y A LA VEZ NIEGA SUS ELEMENTOS FUNDAMENTALES.  VOTO N° 147-21

SE DENIEGAN VACACIONES PROFILÁCTICAS A MÉDICO ORTOPEDISTA DE LA CCSS.  VOTO N° 151-21

SE DENIEGA DEVOLUCIÓN DE DINERO CORRESPONDIENTE A COTIZACIONES APORTADAS AL RÉGIMEN DE PENSIONES DEL MAGISTERIO. APLICA PRINCIPIO PRO FONDO. PRINCIPIO DE SOLIDARIDAD.  VOTO N° 205-21

LA APLICACIÓN DEL 95% DEL PERCENTIL 45 EN EL SALARIO DEL ACTOR QUEDÓ DEBIDAMENTE ACREDITADO. NO SE LE ADEUDAN LOS AUMENTOS SALARIALES RECLAMADOS. SE DENIEGA OTORGAMIENTO DE MAYOR NÚMERO DE VACACIONES POR HABER SIDO EMPLEADO DEL ICE. PRINCIPIO DE LEGALIDAD.  VOTO N° 180-21

NO PROCEDE PAGO DE HORAS EXTRA A MAQUINISTA DEL FERRY DE NAVIERA. ALEGATO BASADO EN CONVENIO 1 DE LA OIT NO ES ATENDIBLE.  VOTO N° 070-21

PENSIÓN DEL RÉGIMEN DEL REGISTRO NACIONAL. DEROGATORIA TÁCITA DE LA LEY N°5 (EN LO QUE SE OPONE A LA LEY MARCO DE PENSIONES).  VOTO N° 166-21 y  VOTO N° 240-21

SE DENIEGA REAJUSTE DE SALARIOS. PODER JUDICIAL TIENE AUTORIDAD PARA EMITIR SUS PROPIAS REGULACIONES SALARIALES. APLICACIÓN EXCLUYENTE ENTRE LEY DE INCENTIVOS A LOS PROFESIONALES EN CIENCIAS MÉDICAS (N°6836) Y LEY DE SALARIOS DEL PODER JUDICIAL (N°2422).  VOTO N° 246-21

NO PROCEDE RESTITUCIÓN DEL INCENTIVO SALARIAL POR MÉRITO ACADÉMICO. NO CUMPLE CON EL REQUISITO EXIGIDO POR EL PUESTO (LICENCIATURA).  VOTO N° 139-21 y  VOTO N° 358-21

ACUERDO DE MEDIACIÓN SUSCRITO ANTE EL COLEGIO DE ABOGADOS NO PUEDE IMPONERSE POR ENCIMA DE LA REALIDAD LABORAL. IRRENUNCIABILIDAD DE DERECHOS LABORALES.  VOTO N° 164-21

SE MODIFICA MONTO DE PAGO DE HORAS EXTRA PARA ALISTADOR DE PEDIDOS. JORNADA NO ERA ACUMULATIVA. JORNADA ERA DISCONTINUA. TIEMPOS PARA EL CAFÉ Y NO PARA EL ALMUERZO ERAN EFECTIVOS DE TRABAJO.  VOTO N° 053-21

PROCEDE DESPIDO JUSTIFICADO DE CHOFER. FALTANTES RECURRENTES DE CAJA. EMPRESA USABA BARRAS ELECTRÓNICAS Y LECTOR DE CÉDULAS DE IDENTIDAD PARA CONTROL DE PASAJES.  VOTO N° 077-21

SE ANULA LA SENTENCIA DEL JUZGADO POR AUSENCIA DE LITIS CONSORCIO PASIVO NECESARIO.  VOTO N° 079-21

SE DENIEGA PAGO DE HORAS EXTRA A FUNCIONARIO/A DE OFICINAS CENTRALES DE LA CCSS. JORNADA LABORAL. VALORACIÓN DE LA PRUEBA.  VOTO N° 115-21,  VOTO N° 143-21 y  VOTO N° 227-21

SE DENIEGA PRUEBA PARA MEJOR PROVEER. ÚNICAMENTE SE PUEDE ADMITIR COMO TALES PRUEBAS DOCUMENTALES Y TÉCNICAS (ORDINAL 594 DEL CÓDIGO DE TRABAJO).  VOTO N° 120-21

SE CONFIRMA DENEGATORIA DE EQUIPARACIÓN SALARIAL ENTRE POLICÍAS DE CONTROL FISCAL Y DEMÁS CUERPOS POLICIALES.  VOTO N° 169-21

NO PROCEDE NULIDAD DE SENTENCIA EXTEMPORÁNEA. EL RÉGIMEN DE NULIDADES (SEGÚN REFORMA PROCESAL LABORAL) PARTE DE QUE LA NULIDAD NO ES PROCEDENTE POR SÍ MISMA.  VOTO N° 169-21

DESPIDO DE DIRIGENTE SINDICAL VIOLENTÓ DERECHO A SINDICACIÓN. NO SE SIGUIÓ DEBIDO PROCESO ANTE EL MINISTERIO DE TRABAJO. FUERO SINDICAL.  VOTO N° 198-21

SE DENIEGA PENSIÓN POR SUCESIÓN DE HIJO FALLECIDO. MADRE NO DEPENDÍA ECONÓMICAMENTE DEL CAUSANTE. NO CUMPLE REQUISITOS DEL ARTÍCULO 14 DE REGLAMENTO RÉGIMEN IVM.  VOTO N° 254-21

TABAJADOR DEL MAR. PROCEDE PAGO DE ALIMENTACIÓN DE BUENA CALIDAD. JORNADA ORDINARIA DE 12 HORAS. SE DENIEGA PAGO DE HORAS EXTRA.  VOTO N° 017-21

SE DENIEGA PAGO DE AUXILIO DE CESANTÍA. ACCIONANTE RENUNCIÓ ANTES DE CONCLUIR PROCESO DISCIPLINARIO. AL HABERSE COMPROBADO FALTA GRAVE NO LE CORRESPONDERÍA.  VOTO N° 279-21

FALTA DE NOMBRAMIENTO EN PUESTO FIJO NO ES DISCRIMINATORIO. EMPRESA TIENE LIBERTAD DE CONTRATACIÓN DENTRO DEL PODER DE DIRECCIÓN Y DE ORGANIZACIÓN.  VOTO N° 397-21

NO EXISTIÓ RELACIÓN LABORAL SINO COMERCIAL CON DISTRIBUIDOR DE PERIÓDICOS.  VOTO N° 348-21

SE ANULA SENTENCIA DEL JUZGADO POR HABER RECHAZADO LA DECLARACIÓN DE PARTE. EXISTIÓ DENEGATORIA DE ACCESO A LA JUSTICIA A PERSONA EN ESTADO DE VULNERABILIDAD.  VOTO N° 428-21

CONFLICTO DE COMPETENCIA. PROCESO DE DISTRIBUCIÓN DE PRESTACIONES DE TRABAJADOR FALLECIDO.  VOTO N° 440-21 y VOTO N° 708-21

SE DECLARA MAL ADMITIDO RECURSO DE LA PARTE DEMANDADA. AL SER EXTEMPORÁNEO DEBIÓ SER RECHAZADO DE PLANO POR EL JUZGADO.  VOTO N° 467-21

SE DENIEGA PENSIÓN POR VEJEZ DEL RÉGIMEN NO CONTRIBUTIVO. INDICIOS DE LA EXISTENCIA DE UN BIEN COMO FUENTE DE INGRESO ECONÓMICO.  VOTO N° 562-21

PROCEDE PENSIÓN POR SUCESIÓN DEL MAGISTERIO NACIONAL. NO SE REQUIERE QUE DEPENDENCIA ECONÓMICA SEA ABSOLUTA.  VOTO N° 392-21

NO EXISTE DERECHO ADQUIRIDO AL DISFRUTE DE LICENCIA CON GOCE DE SALARIO POR ANTIGÜEDAD.  VOTO N° 356-21

EL ZONAJE NO ES UN DERECHO SUBJETIVO QUE REQUIERA EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO QUE ESTABLECE LA LEY GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA PARA SU SUSPENSIÓN.  VOTO N° 364-21

APORTAR UN MEDIO IDÓNEO PARA ATENDER NOTIFICACIONES ES OBLIGACIÓN PROCESAL DE LA PARTE INTERESADA. NOTA DE LA MAGISTRADA SOLÍS MADRIGAL.  VOTO N° 213-21

DESPIDO NO FUE DISCRIMINATORIO POR RAZONES DE SALUD. CARGA DE LA PRUEBA. NO SUPERÓ EL PERÍODO DE PRUEBA.  VOTO N° 435-21

BIENES Y SERVICIOS NO ERAN SALARIO EN ESPECIE. CONCEPTO DE SALARIO Y DE SALARIO EN ESPECIE. MOTOCICLETA. USO DE TELÉFONO CELULAR. ALIMENTACIÓN.  VOTO N° 230-21

NATURALEZA JURÍDICA DE LAS COOPERATIVAS DE COGESTIÓN. NO EXISTIÓ VIOLACIÓN A UN DEBIDO PROCESO PARA EL DESPIDO. COMO SOCIO TRABAJADOR QUEDÓ AUTOMÁTICAMENTE EXCLUIDO DE LA COOPERATIVA.  VOTO N° 297-21

DESPIDO JUSTIFICADO POR MAL DESEMPEÑO EN EL PERÍODO DE PRUEBA Y NO POR SU AFILIACIÓN AL SINDICATO.  VOTO N° 432-21

JORNADA EXTRAORDINARIA. ARREGLO CONCILIATORIO HOMOLOGADO NO COMPRENDIÓ LAS PRETENSIONES DEL PROCESO QUE CONOCE ESTA SALA. CARGA Y APRECIACIÓN DE LA PRUEBA.  VOTO N° 187-21

SIN LUGAR INCIDENTE DE NULIDAD. NO SE REQUERÍA TÍTULO ESPECÍFICO PARA EJERCER EL CARGO DE MAYOR JERARQUÍA.  VOTO N° 122-21

SE DENIEGA PAGO DE DIFERENCIAS SALARIALES POR EJERCICIO DE CARGO DE MAYOR JERARQUÍA. NO CUMPLÍA CON REQUISITOS DEL OTRO PUESTO. RÉGIMEN DE EMPLEO PÚBLICO. PRINCIPIO DE IDONEIDAD COMPROBADA. PRINCIPIO DE LEGALIDAD.  VOTO N° 073-21

SE DENIEGAN DIFERENCIAS SALARIALES POR HABER DESEMPEÑADO FUNCIONES DE MAYOR JERARQUÍA. NO HAY PRUEBA SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS EXIGIDOS PARA OCUPAR EL PUESTO. SE CITA EL VOTO 1365-16 (CAMBIO DE CRITERIO).  VOTO N° 225-21

NO PROCEDE AUMENTO ANUAL ESCALONADO REGULADO EN LA LEY GENERAL DE POLICÍA JUNTO CON LA ANUALIDAD REGULADA EN LA LEY DE SALARIOS DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.  VOTO N° 225-21

SE DECLARA MAL ADMITIDO EL RECURSO. LA CUANTÍA DEL PROCESO NO SUPERA EL MONTO DE QUINCE MILLONES DE COLONES FIJADO POR CORTE PLENA.  VOTO N° 510-21

SE RECHAZA DE PLANO RECURSO DE REVISIÓN. ESTE NO ES UN MEDIO PARA SUSTITUIR EL RECURSO DE CASACIÓN RECHAZADO POR SU EXTEMPORANEIDAD, NI REVERTIR LO RESUELTO POR EL TRIBUNAL DE ALZADA.  VOTO N° 683-21

 

 

 

EN MATERIA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL 2021

 

 

SE CONCEDE EXEQUÁTUR A SENTENCIA DE ADOPCIÓN PLENA, A PESAR DE QUE NO SE SIGUIÓ EL PROCEDIMIENTO INTERNACIONAL REQUERIDO ENTRE LOS ESTADOS CONTRATANTES DE LA HAYA. 324-21

SE OTORGA EXEQUÁTUR A DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO CELEBRADO ANTE NOTARIO/A PÚBLICO/A EN ESPAÑA. VOTO SALVADO DEL MAGISTRADO OLASO ÁLVAREZ Y DE LA MAGISTRADA CHACÓN ARTAVIA. 387-21 y 388-21

 

 

Logo del Poder Judicial

Teléfonos:

Correos electrónicos:

Dirección:

Sitio web actualizado en septiembre del 2018 © Poder Judicial. Todos los derechos reservados